Do romance de [(Based on) the novel by] Paulo Lins.
Special features: News from a personal war [featurette] (57 min.); Sneak peeks [trailers] (5 minutes).
Cinematografia, César Charlone ; montagem [editor], Daniel Rezende ; direção de arte [art direction], Tulé Peake ; música original, Antonio Pinto e Ed Côrtes ; figurino [costumes] Bia Salgado e Inès Salgado.
Alexandre Rodrigues (Buscapé/Rocket), Leandro Firmino da Hora (Zé Pequeno/L'il Zé), Phellipe Haagensen (Bené), Douglas Silva (Dadinho), Jonathan Haagensen (Cabeleira), Matheus Nachtergaele (Sandro Cenoura), Seu Jorge (Mané Galinha).
Originally produced as a Brazilian motion picture in 2002.
DVD; Region 1, NTSC; 5.1 Dolby digital surround; widescreen presentation, aspect ratio 1.85:1, enhanced for 16x9 televisions.
In Brazilian Portuguese with optional subtitles in English, French, Spanish, and English for the hearing impaired.
Winner, 2003 Cinema Brazil Grand Prize: Melhor Filme (Best Picture); Melhor Diretor (Best Director)--Fernando Meirelles; Melhor Roteiro Adaptado (Best Screenplay, Adapted)--Braulio Mantovani; Melhor Fotografia (Best Cinematography)--César Charlone; Melhor Montagem (Best Editing)--Daniel Rezende; Melhor Som (Best Sound)--Guilherme Ayrosa, Paulo Ricardo Nunes, Alessandro Laroca, Alejandro Quevedo, Carlos Honc, Roland N. Thai, Rudy Pi, Adam Sawelson.
|