Based on the writings of folklorist Lafcadio Hearn (aka: Yakumo Koizumi).
Originally produced as a motion picture in 1965.
Special features: Disc 1: Commentary (features film scholar Stephen Prince). Disc 2: Masaki Kobayashi (conversation between director Kobayashi and filmmaker Masahiro Shinoda about the making of the film in 1993); Kiyoshi Ogasawara (assistant director Ogasawara discusses working with director Kobayashi and the original version of the film); Lafcadio Hearn (English literature scholar Christopher Benfey, profiles Lafcadio Hearn who played a crucial role in popularizing Japanese folklore for Western audiences, his stories providing the basis for the film); Trailers. Insert includes an essay by critic Geoffrey O'Brien.
Director of photography, Yoshio Miyajima ; music, Tōru Takemitsu ; production designer, Shigemasa Toda ; editor, Hisashi Sagara.
黒髪: 新珠三千代, 渡辺美佐子, 三国連太郎. / Kurokami: Aratama Michiyo, Watanabe Misako, Mikuni Rentarō, Ishiyama Kenjiro, Akagi Ranko.
雪女: 仲代達矢, 岸恵子. / Yuki-onna: Nakadai Tatsuya, Kishi Keiko, Mochizuki Yuko.
耳無し芳一の話: 中村賀津雄, 丹波哲郎. / Mimi nashi Hoichi no hanashi: Nakamura Katsuo, Tanba Tetsurō, Shimura Takashi, Hayashi Yoichi, Muramatsu Eiko, Tanaka Kunie, Tomotake Masanori, Hanazawa Tokue.
茶碗の中: 中村翫右衛門, 滝沢修, 杉村春子. / Chawan no naka: Nakamura Kan'emon, Takizawa Osamu, Sugimura Haruko, Nakamura Ganjiro, Nakaya Noboru, Miyaguchi Seiji, Sato Kei, Naraoka Tomoko. / DVD, NTSC region 1, anamorphic widescreen (2.35:1) presentation; Dolby Digital monaural sound. / In Japanese, with optional English subtitles.
|